携手并肩开创文学新局面
——上海作协与新疆作协结对子活动正式启动

工作动态  加入时间:2010-6-3 17:45:13  administrator  点击:130

  5月25日上午,新疆作协与上海作协结对子交流座谈会在上海作协的大厅举行,新疆作协常务副主席董立勃、副主席阿拉提•阿斯木、刘亮程、叶尔克西•胡尔曼别克、曼拜提•吐尔地、丹碧等,与上海作协领导孙颙、赵长天、赵丽宏、王纪人、臧建民等及刊物、机关部门负责人出席了会议。
  根据中国作协关于加强东西部地区文学交流的有关精神,上海作协与新疆作协于2009年底签署了结对子合作协议。今年初,上海作协向新疆作协发出邀请,请新疆作协组织作家来沪访问,具体协商两地作协合作事项,同时参观上海世博会。
  此次来沪访问的新疆作家代表团成员多是新疆各民族的代表性作家,为新疆各民族文学的繁荣发展作出了贡献。董立勃代表新疆作协表示,在举国关注的中央新疆工作会议召开不久,在举世瞩目的上海世博会举办之际,新疆作家代表团一行12人到上海,与上海作协讨论交流,是一件令人非常高兴的事情,具有重要意义,这是两地作协的缘分,更是彼此合作发展的一个契机。期望通过此次结对子活动,借助上海作协的经验和资源,形成长期合作机制,助新疆文学发展一臂之力,双方共同进步。他热诚邀请上海作协组团去新疆,与新疆各民族作家进行直接交流,也期望上海知名刊物的编辑、评论家们能够关注新疆作家作品。
  上海作协党组书记、副主席孙颙代表党组、主席团对新疆作家代表团表示热烈欢迎,他表示上海作协将认真贯彻中央有关精神,高度重视两地作协合作,本着优势互补、共同发展的原则,将在文学交流、青年作家培养、作品出版和研讨等方面开展长期合作。他还表示,新疆历史的丰富性和生活的复杂性是出优秀作品和作家的良好条件,新疆的诗歌、散文、小说等创作在全国文学界都占据重要位置。此次两地作协“缔结远亲”,是中国作协对上海的期待,也是新疆作协对上海作协的信任,上海作协已将这项工作列入重要议事日程,努力支持新疆作协发展文学事业,为促进新疆各民族文学的发展做出应有贡献。
  座谈会上,新疆作家代表团成员分别介绍了新疆青年作家状况、少数民族文学翻译和双语创作、新疆三十年来诗歌、散文创作的发展历程等新疆文学的相关情况;上海作协与会人员也向新疆作家代表团介绍了上海的文学刊物、作家创作、文学理论批评等有关情况。
  在友好热烈的氛围中,上海作协与新疆作协就具体合作内容进行了研究协商,决定如下事项:
  一、在上海或新疆每年共同举办一到两次采风、座谈、研讨等形式的大型文学主题活动;
  二、上海作协每年组织3-5名资深编辑、知名作家或者评论家赴新疆考察采风,交流、授课、讲学,为培养新疆文学人才尤其是青年作家贡献力量;
  三、上海作协文学刊物加大对新疆优秀作家作品的关注力度,《上海文学》、《上海诗人》等刊物将考虑以专栏或其它方式,集中推介发表新疆作家作品。
  四、上海作协组织编辑出版新疆少数民族优秀的文学作品,同时发挥上海作协在文学批评方面的优势,努力扩大其社会影响力。
  五、上海作协加大对新疆汉语文学刊物的支持,在刊物编辑培养和提高刊物质量等方面上给予支持。
  六、上海作协与新疆作协在文学作品数字出版和版权保护方面开展深度合作,更好地为新疆作家服务。
  七、上海作协年内将向新疆作协赠送131卷规模的《海上文学百家文库》5套。
  双方表示,随着两地作协合作的深入开展,将细化和深化合作方案,进一步促进新疆文学的繁荣发展。
  新疆作家代表团一行12人在沪6天期间兴趣浓厚地参观了上海世博会,考察了上海经济社会发展的重大项目,他们对上海世博会和改革开放以来上海取得的举世瞩目的巨大成就留下了深刻印象。并更加坚信与上海结对子的活动,一定能取得圆满的成果,新疆的多民族文学,也一定能在新疆社会的跨越式发展中,得到进一步繁荣,发挥出更大的作用。

上一条:“全国著名作家走进新疆采风团”启动仪式、“王蒙写新疆作品研讨会”隆重召开
下一条:已经没有了